{"id":2737,"date":"2014-10-01T21:53:37","date_gmt":"2014-10-01T20:53:37","guid":{"rendered":"http:\/\/livre-europeen.eu\/new2014\/?p=2737"},"modified":"2019-02-17T20:30:15","modified_gmt":"2019-02-17T19:30:15","slug":"la-robe-de-hannah-berlin-1904-2014","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/livre-europeen.eu\/?p=2737","title":{"rendered":"La robe de Hannah. Berlin 1904-2014"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n\n\n\n
\n

8\u00e8me laur\u00e9at du prix du livre europ\u00e9en<\/h3>\n

cat\u00e9gorie : Roman
\npays : France<\/h4>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n

\n

La robe de Hannah. Berlin 1904-2014<\/h1>\n

Pascale Hugues<\/h2>\n
\n
    \n
  • Parution : <\/strong>avril 2014<\/li>\n
  • Editeur : <\/strong>Les Ar\u00e8nes<\/li>\n
  • Pages : <\/strong>332<\/li>\n<\/ul>\n
    \nJ<\/span>ournaliste fran\u00e7aise, Pascale Hugues vit \u00e0 Berlin depuis plus de vingt ans. Intrigu\u00e9e par tout ce qui a pu se passer dans sa rue depuis un si\u00e8cle, elle d\u00e9cide de partir \u00e0 la recherche des hommes et des femmes qui l\u2019ont habit\u00e9e.
    \nLe puzzle vertigineux de l\u2019histoire de Berlin s\u2019assemble alors sous nos yeux\u00a0: on voit la rue se construire en 1904 et s\u2019installer les premi\u00e8res familles d\u2019entrepreneurs, d\u2019avocats et de banquiers. On ressent l\u2019humiliation de la d\u00e9faite de 1918, les effets de la crise \u00e9conomique et de la mont\u00e9e du nazisme. On tremble avec Hannah et les familles juives qui vivent la douleur de l\u2019exil ou l\u2019enfer de la d\u00e9portation. On survit aussi avec ceux qui restent, dans la peur des bombardements alli\u00e9s.
    \nPresque d\u00e9truite en 1945, la rue ne compte plus qu\u2019une poign\u00e9e d\u2019habitants qui veulent oublier le pass\u00e9 et tout reconstruire. Avec le mur de Berlin, elle se retrouve \u00e0 l\u2019Ouest. Grise et petite-bourgeoise, la rue accueille pourtant dans les ann\u00e9es 1970 quelques artistes rebelles\u2026 dont David Bowie. Aujourd\u2019hui, elle est \u00e0 nouveau tranquille et prosp\u00e8re, comme \u00e0 sa naissance. Avec des souvenirs en plus.<\/p>\n

    \u00a0\u00ab\u00a0Si vous faites partie de ces tr\u00e8s nombreux Fran\u00e7ais tomb\u00e9s amoureux de Berlin, il faut lire <\/i>La robe d\u2019Hannah, Berlin 1904-2014. Un livre de Pascale Hugues paru aux \u00e9ditions les Ar\u00e8nes et qui nous fait p\u00e9n\u00e9trer dans l\u2019histoire de Berlin par les petites portes.\u00a0\u00bb\u00a0<\/i> France Inter,<\/b> 07\/05\/2014<\/p>\n

    \n

    Pascale Hugues <\/strong>est correspondante pour Le Point<\/i> \u00e0 Berlin. Elle \u00e9crit \u00e9galement pour des journaux allemands. Elle a re\u00e7u le prix du journalisme franco-allemand pour un ensemble de chroniques intitul\u00e9 Mon Berlin<\/i>. Elle est l\u2019auteur du livre Marthe et Mathilde<\/i> (Ar\u00e8nes, 2009) qui a \u00e9t\u00e9 un best-seller en France et en Allemagne.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    \n<\/div>\n<\/div>\n
    \n

    Extraits<\/h3>\n

    \u00ab\u00a0Dans leurs lettres, ils se moquaient de l\u2019absurdit\u00e9 des lois raciales du Troisi\u00e8me Reich\u00a0: les Juifs n\u2019ont plus le droit de poss\u00e9der des animaux domestiques ou de se promener en groupe. Ils me d\u00e9crivaient l\u2019aveuglement des familles juives de la rue, convaincues qu\u2019Hitler ne serait qu\u2019un Spuk, \u00ab\u00a0un fant\u00f4me passager\u00a0\u00bb et que, de toute fa\u00e7on, personne ne ferait aucun mal \u00e0 un vieillard qui avait d\u00e9croch\u00e9 la croix de fer \u00e0 Verdun. Ils \u00e9voquaient tous cette d\u00e9couverte singuli\u00e8re qu\u2019ils avaient faite soudain\u00a0: les \u00ab\u00a0Juifs\u00a0\u00bb, ce ne sont pas ces caricatures qui paraissent dans le St\u00fcrmer, ces personnages aux nez crochus, aux l\u00e8vres \u00e9paisses et \u00e0 l\u2019\u0153il fourbe. Les \u00ab\u00a0Juifs\u00a0\u00bb que les nazis pers\u00e9cutent, ce sont eux, les bourgeois bien en vue de cette rue. Eux, tout bard\u00e9s de dipl\u00f4mes, de titres et de savoir. Eux, si influents. Eux, qui particip\u00e8rent \u00e0 l\u2019essor industriel, \u00e9conomique et culturel de l\u2019Empire. Eux, si parfaitement assimil\u00e9s\u00a0\u00bb <\/i>p.77<\/p>\n


    \n\u00ab\u00a0Apr\u00e8s la mort de Wilhelm Wagner, les \u00e9v\u00e9nements se pr\u00e9cipitent. Quelques jours avant la capitulation allemande et la fin de la guerre, le 12 mars 1945, en une heure \u00e0 peine, Swinem\u00fcnde est presque enti\u00e8rement d\u00e9truite par une attaque a\u00e9rienne am\u00e9ricaine. 1\u00a0609 tonnes de bombes sont largu\u00e9es sur la ville pleine de r\u00e9fugi\u00e9s fuyant les territoires de l\u2019est devant l\u2019Arm\u00e9e rouge. Les rues de Swinem\u00fcnde sont encombr\u00e9es\u00a0: carrioles, animaux, balluchons et meubles divers. Un carnage. Seul le quartier de villas le long de la plage o\u00f9 se trouve la maison blanche des Bickenbach est \u00e9pargn\u00e9. Un miracle. Le 3 avril, le F\u00fchrer se suicide dans son bunker et Berlin capitule. Le 2 mai, les soldats sovi\u00e9tiques hissent le drapeau rouge sur le Reichstag. Le 5 mai 1945, l\u2019Arm\u00e9e rouge occupe Swinem\u00fcnde. La ville se rend sans m\u00eame combattre.\u00a0\u00bb <\/i>p.163<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    2014, Laur\u00e9at, Roman, France<\/h4>\n

    La robe de Hannah. Berlin 1904-2014<\/span><\/h1>\n

    Pascale Hugues<\/span><\/p>\n

    \n","protected":false},"author":1,"featured_media":3287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[311],"tags":[388],"genre":[459],"annees":[469],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2737"}],"collection":[{"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2737"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9754,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions\/9754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3287"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2737"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fgenre&post=2737"},{"taxonomy":"annees","embeddable":true,"href":"http:\/\/livre-europeen.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fannees&post=2737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}